Zurich Tradition - Sechseläuten
Today we experienced a very old tradition of Zurich. It was a holiday called “Sechseläuten”. Downtown they have a parade with all the guilds from Zurich. They are dressed the old fashioned way and usually carry items from their guild. Sometimes they have a marching band or ride on horses or a wagon. Then at 6PM everyone assembles in front of the opera house to watch the burning of the “Böögg”. It’s an effegy that looks like a snowman. The Böögg stands on a huge pile of wood. Then they light the pile and everyone waits patiently for the explosion. Depending on how long it takes until the head flies of, that’s how good the summer will be. This time it took 17 minutes which seems to be among the average. So we will see how good the forecast was and patiently wait for summer. We really enjoyed the experience and highly recommend it to all of you!
Heute konnten wir ein Stück Zürcher Tradition erleben. Heute war das Sechseläuten - ein Feiertag hier in Zürich. In der Stadt gibt es einen Umzug mit den Zünften von Zürich. Jede Zunft hat ihre eigene Kleidung - im alten Stil natürlich. Oftmals tragen sie Gegenstände, die zu ihrer Zunft gehören, haben eine Marschmusik oder reiten auf Pferden. Dann um 18 Uhr treffen sich alle beim Zürcher Opernhaus auf dem Sechseläutenplatz. Dort warten alle gespannt bis der Böögg angezündet wird. Dauert es lange, bis der Kopf explodiert, dann wird es einen schlechten Sommer geben. Dieses Jahr dauerte es 17 Minuten, was ein Durchschnittswert sei. Freuen wir uns also auf einen durchschnittlichen Sommer. Wir haben den Tag auf jeden Fall sehr genossen und würden es jedem empfehlen!
