Sewing a Collector's Bag - Sammelsäcke nähen

DSC_0095-2.jpg

You might know that my family is really into making our own tea. Throughout the year my parents hike and collect tea flowers and leaves from lawns, forests and mountains. Then on a weekend in November we gather all the dried tea goods, mix them and fill everything into about 100 big tea bags. You can see more of the process here.

To collect the tea leaves my family would use plastic bags but they are not ideal for several reasons. One, they keep the moisture inside which makes the leaves limp, especially on a hot day. They also are not the best for the environment and they definitely don’t look pretty. So for my dad’s birthday I decided to sew a couple different sized fabric drawstring bags. For them to look a little more pretty, I lettered on the bags as well. I hope the instructions are helpful for you and that you’ll have fun sewing!

Material for one drawstring bag:

  • Fabric (width of your bag size + 2cm (0.8 in), length of your bag size times two + 11cm (4.3 in))

  • Sewing thread

  • Sewing machine

  • Scissors

  • Sewing pins

  • Ruler

  • Cord or string (width of your bag times 2 + 8cm (3 in))

  • Safety pin

  • Fabric marker

Instructions:

  1. Cut your fabric to the sizes according to the measurements above. Take the long side of the fabric and measure 5.5cm (2 in) down (along the long side) and make a line. (Photo 1) Repeat that on all four corners. At all the lines, make a small cut, about 1cm deep. Fold the fabric inside and pin it with a sewing pin. (Photo 2) (Make sure you fold it on to the wrong side of the fabric) Sew that fold on. (Photo 3)

  2. Now take the width of the fabric and fold over about 1cm (0.4 in) at the top an bottom, pin it with sewing pins and sew it on. (Photo 4 + 5) Take the fabric and fold it down to where you made the cuts. Then sew that on as well. (Photo 6)

  3. As a next step you will want to make the sides nice, so they don’t just constantly lose threads. I used a zigzag stitch to do so. You will start sewing right below the folds you have made previously and just sew straight down to the other fold. (Photo 7) Now all you have left to do is to close the sides of your bag. You are sewing the right side onto the right side of the fabric. Switch back to a straight stitch and close the bag starting right below the folds from before. Make sure to sew back and forwards at the beginning and end. (Photo 8)

  4. Turn your bag inside out. Through the fabric tunnel you made you can pull the cord. It works best if you attach the cord to a safety pin. The end of the cord can be melted with a lighter or tied into a knot. (Photo 9)

  5. Take a piece of paper and sketch out the drawing or writing of your bag. Then take the fabric pen and draw/write. Make sure to follow the instructions on the pen on how to make the paint stay on the fabric. (Photo 10 + 11)

The Susslife Tip:

The seam allowance is the area between the fabric edge and the stitches. The ideal amount is 1cm (0.4 inches).

1

1

2

2

3

3

4

4

5

5

6

6

7

7

8

8

9

9

10

10

11

11

DSC_0090-2.jpg

Ihr wisst vielleicht, dass meine Familie unseren eigenen Tee herstellt. Das ganze Jahr hindurch sammeln meine Eltern Blüten und Blätter von Wiesen, Feldern, Wäldern und Garten. Im November geht es dann ans grosse Mischen und Verpacken des Tees. Im Durchschnitt machen wir ungefähr 100 grosse Teebeutel. Hier könnt ihr sehen, wie das aussieht.

Um die Blätter zu sammeln, benutzten meine Eltern Plastiksäcke. Das ist aber nicht unbedingt ideal aus mehreren Gründen. Es sieht nicht gerade schön aus, aber noch viel wichtiger ist, dass der Plastiksack das verdunstende Wasser der Blumen nicht nach aussen leiten kann. Dadurch werden die Blätter im Sack ganz welk. Also nähte ich für den Geburtstag meines Vaters Stoffsäcke in verschiedenen Grössen, alle mit Tunnelzug. Um sie noch ein wenig mehr zu verschönern, schrieb ich mit einem Stoffstift Teesprüche auf die Taschen. Ich hoffe meine Instruktionen sind hilfreich und wünsche euch viel Spass beim Nähen!

Material für eine Tasche mit Tunnelzug:

  • Stoff (Breite der Tasche + 2 cm, Länge der Tasche mal 2 + 11cm)

  • Nähfaden

  • Nähmaschine

  • Schere

  • Nadeln

  • Massstab

  • Kordel oder Schnur (Breite der Tasche mal 2 plus 8cm)

  • Sicherheitsnadel

  • Stoffstift

Anleitung:

  1. Schneide den Stoff in der gewünschten Grösse zu. Nimm die Länge des Stoffes und messe 5.5cm nach unten und zeichne eine kleine Markierung. (Bild 1) Wiederhole das in allen 4 Ecken. Bei allen kleinen Markierungen schneidest du nun etwa 1cm in den Stoff. Falte den Stoff nach innen und fixiere es mit einer Nadel. (Bild 2) (Linke Seite auf linke Seite) Nähe es fest. (Bild 3)

  2. Jetzt nimmst du die Breite des Stoffes und falte ca. 1cm oben und unten um und nähe es an. (Bild 4 + 5) Nimm das neu Genähte und falte es bis zu den Schnitten von vorher und nähe es ebenfalls an. (Bild 6)

  3. Als nächstes müssen die Ränder verschönert werden, damit sie im Sack innen nicht immer Fäden verlieren. Ich benutzte dazu einen Zickzackstich. Starte mit dem Nähen gleich nach dem Falz und nähe bis zum anderen Ende des Stoffes. (Bild 7) Jetzt musst du nur noch den Sack zunähen. Nähe die rechte Seite auf die Rechte Seite und stelle die Maschine zurück zum Geradstich. Beginne mit dem Nähen wieder genau unter dem Falz. Am Anfang und Ende kannst du vor- und zurücknähen um zu verstäten. (Bild 8)

  4. Wende die Tasche. Durch den Stofftunnel, den du genäht hast, kannst du jetzt die Kordel mit der Sicherheitsnadel ziehen. Das Ende der Kordel kannst du mit einem Feuerzeug schmelzen oder einen Knoten machen. (Bild 9)

  5. Nimm ein Stück Papier und mache eine Skizze für die Zeichnung oder den Spruch auf dem Sack. Schreibe dann mit dem Stoffstift und befolge die Anweisungen des Markers, damit die Farbe auf dem Stoff bleibt. (Bild 10 + 11)

The Susslife Tipp:

Grundsätzlich sollte man mit 1cm Nahtzugabe rechnen.

DSC_0092-2.jpg
Ladina SussmanSewing, Nähen, Tea, Tee, DIYKommentieren